Hum Aur Tum

ham aur tum tum aur ham I and you, you and I
khush hai.n yuu.n aaj milke are happy just meeting like this.

CHORUS:
ham aur tum tum aur ham I and you, you and I
khush hai.n yuu.n aaj milke are happy just meeting like this,
jaise kisii sa.ngam par mil jaa'e.n do nadiyaa.n as if at the confluence where two rivers join
tanha tanha bahate after flowing in solitude.

Chorus
ham aur tum tum aur ham... I and you, you and I...
muuRke kyo.n dekhe piichhe chaahe kuchh bhii ho Why should you turn to look back, no matter what might be there?
chalte hii jaa'e.n na'ii ma.nzilo.n ko Just keep moving onward to new destinations.
raaste aasaan hai nahii.n aaj ham do The road isn't easy today for the two of us.
tuu merii baaho.n me.n mai.n tera baaho.n me.n You in my arms, I in yours,
laharaa'e raaho.n me.n chale.n jhuumte on winding paths we'll go frolicking.
Chorus
ham aur tum tum aur ham... I and you, you and I...
zulfo.n ko kholne do saa.nso.n ko ghuulne do Let hair tumble free; let breaths mingle.
dil se dil milne do Let heart join with heart.
diiwaane ho jaa'e.n kohare me.n kho jaa'e.n Let's go mad; let's lose ourselves in the mist.
milke yuu.n so jaa'e.n Meeting like this, let's go to sleep,
jaise kisii parvat par mil jaa'e.n do baadal like two clouds that meet on some mountaintop
tanhaa uRte uRte after floating in solitude.
Chorus
ham aur tum tum aur ham... I and you, you and I...